■ 社论

　　2008年9月27日16点35分，翟志刚迈出了中国人在外太空的第一步。此刻，亿万双眼睛注视着活跃在外太空的三名中国航天员。尽管出舱活动的时间不长，但随着航天员展开国旗，这次突破依然带给中国人巨大的喜悦和期待。

　　翟志刚的出舱太空活动，是中国航天史历史性的超越。我们把每一次航天发射，都看作第一次，正因为每一次航天活动，都会带来技术或者观念的更新。从神舟七号开始，中国航天人不但具备了天地折返能力，又具备了在外太空生活、工作的能力。

　　改革开放30年来，“第一步”成为了中国人自我变革和超越的标志，也成为民族勇气和智慧的象征。因为对这样一个历史性的年代来说，中国人没有任何经验可循，正如我们对外太空的探索从来就没有教科书一样。每一步的探索，都充满了挑战，也带有巨大的风险。但是对中国人来说，同样意识到迈出这样的第一步，让我们拥有了无限的可能。如果没有1978年的改革悸动，或许我们会有航天事业的突破，却不可能让如此之多的国人分享航天探索的喜悦，也不可能让航天事业和中国人的生活变革一样精彩。

　　这样的第一步，也在这30年中成为每一个中国人学习现代文明的标志。从经济特区、土地承包这样群体性的第一步，到个性解放、权利保护这些带有强烈个人意识的第一步，改革开放的成果，正是通过这样一个又一个的“第一步”体现的。如果说30年前，人们更愿意成为集体英雄，那么今天杨利伟、翟志刚等这些英雄的名字，正如明星一样受到崇敬。个人不再仅仅是历史长河中无足轻重的一个符号，每个个人的第一步，都和这个国家的第一步密切联系在一起。

　　有的时候，第一步面临着巨大的考验。科技上的第一步，有着巨大的技术风险；社会变革的第一步，也会面临各种挑战。正如翟志刚出舱后的工作环境一样，改革开放30年以来，中国人既走出第一步，又面对第一次：小到培育出第一颗太空中的种子，大到第一次面对世界性的金融危机。对这种考验，我们宁愿再听一听杨利伟、翟志刚们出征前的声音，用航天科技的决心、细心和信心，迈出改革30年之后新的每一步。

　　以两弹一星为代表的航天科技发展，曾经是中国摆脱积贫积弱，从无到有的历史性坐标。这个历史性坐标为中国赢得尊严。而神舟载人航天事业的发展，成了中国崛起和追赶世界最先进科技的新坐标。航天事业的点点滴滴，带给我们的不但有振奋，更有启示。因为这个时代既需要民族智慧，也需要民族英雄的个体代表。毕竟，13亿国人生活在地面上，生活在改革开放带来的新时代中。

　　从镜头上看，当翟志刚迈出轨道舱时，他所看到的那个世界，既安宁又精彩。安宁是因为千万年来，罕有人类走近浩瀚的外太空，和灿烂群星亲密接触；精彩是由于这个世界中存在着太多机会和可能，造福于人类的现代化。翟志刚的太空第一步，无疑将载入史册，而对国家未来的探索，也需要有航天探索的勇气；每一次探索式的迈步，又都可能意味着是最精彩的第一步。

                                                                              新京报 2008-9-28